1
00:00:20,473 --> 00:00:25,705
<b> umur jahat </b>

2
00:02:00,509 --> 00:02:02,873
Saya kata makan malam sudah siap!

3
00:02:03,067 --> 00:02:05,846
Kenapa awak buat saya
Katakan perkara yang sama dua kali?

4
00:02:06,125 --> 00:02:09,071
Adakah anda akan menghentikannya
Mereka 4 kuas cat yang dipakai?

5
00:02:09,288 --> 00:02:12,172
Buang barang itu
Dan datang dan makan!

6
00:02:19,773 --> 00:02:24,332
Anda fikir anda boleh menarik
artis itu dalam rupa dunia impian?

7
00:02:24,580 --> 00:02:27,339
Lihatlah dia!
Kepalanya di awan.

8
00:02:27,456 --> 00:02:31,456
Dia mengumpul harmoni spacial.
Dia seorang jenius yang salah faham.

9
00:02:31,688 --> 00:02:33,890
Jangan buat saya ketawa.

10
00:02:41,848 --> 00:02:44,232
Anda mesti berhenti membuat diri anda
kelihatan penting.

11
00:02:44,387 --> 00:02:46,743
Bagaimanapun, tiada siapa yang akan jatuh untuknya.

12
00:02:46,918 --> 00:02:51,569
Dan anda mesti menjawab
Semasa saya bercakap dengan anda! Ada?

13
00:02:51,879 --> 00:02:54,236
Ayuh, jawab saya!

14
00:02:55,213 --> 00:02:58,763
Apa pendapat anda?
Bahawa saya akan menjadi hamba anda sepanjang hidup anda?

15
00:02:59,693 --> 00:03:04,592
Saya bekerja seperti gila sepanjang hari,
untuk memberi makan kepada anda ... untuk menjaga rumah bersih ...

16
00:03:04,833 --> 00:03:06,631
Dan awak?
Bagaimana anda melayan saya?

17
00:03:06,817 --> 00:03:09,019
Seolah -olah saya tidak wujud.

18
00:03:10,174 --> 00:03:13,213
Selagi
Anda dapat memenuhi keperluan kotor anda

19
00:03:13,368 --> 00:03:15,158
Saya baik untuk anda, sememangnya.

20
00:03:15,344 --> 00:03:20,383
Tidak buruk pulang ke rumah untuk mencari seseorang
Bersedia untuk menyumbat seberapa banyak yang anda suka.

21
00:03:20,600 --> 00:03:24,352
Mudah, bukan?
Senang?

22
00:03:28,754 --> 00:03:31,730
Baik? Apa yang akan anda lakukan
Dengan sekeping besi yang berkarat itu?

23
00:03:31,885 --> 00:03:34,831
Menembak saya?
Buat saya nikmat!

24
00:03:35,040 --> 00:03:40,614
Untuk membunuh seseorang, anda memerlukan keberanian.
Dan anda tidak tahu apa itu.

25
00:03:41,126 --> 00:03:46,079
Dan untuk berfikir bahawa saya mencintai anda seperti seorang wanita,
Seperti seorang ibu, seperti kakak ...

26
00:03:46,513 --> 00:03:49,242
Saya telah memberikan seluruh hidup saya untuk anda.
Dan awak?

27
00:03:49,400 --> 00:03:51,354
Anda bahkan tidak mengatakan "terima kasih" kepada saya.

28
00:03:51,501 --> 00:03:54,385
Namun, ada masa
Semasa anda mengambil berat tentang saya.

29
00:03:54,602 --> 00:03:56,276
Anda begitu baik, maka.

30
00:03:56,470 --> 00:04:00,129
Begitu perhatian. Anda boleh mencari
Kata -kata yang tepat untuk setiap keadaan.

31
00:04:00,299 --> 00:04:04,392
Dan saya percaya kepada mereka.
Saya akan melalui api dan air untuk anda.

32
00:04:05,555 --> 00:04:09,121
Apa yang awak buat? Tinggal ... apa ...?
Dapatkan tangan anda dari saya!

33
00:04:09,338 --> 00:04:13,260
Letakkan tangan itu!
Jangan bermain bodoh! Letakkan tangan anda!

34
00:04:14,671 --> 00:04:16,717
Ini hasilnya?

35
00:04:17,035 --> 00:04:19,888
Anda menggigit tangan yang memberi makan kepada anda.

36
00:04:23,492 --> 00:04:25,578
Anda menjijikkan! Itulah yang anda ada!

37
00:04:25,818 --> 00:04:29,043
Anda yang paling kotor, yang paling banyak
Orang yang menjijikkan yang pernah saya temui!

38
00:04:29,252 --> 00:04:32,477
Anda tidak mempunyai maruah. Anda tidak mempunyai bakat.
Anda tidak ada apa -apa!

39
00:04:32,647 --> 00:04:36,089
Anda sifar mutlak! Ada?
Wretch yang gagal!

40
00:04:36,299 --> 00:04:38,469
Sekiranya anda hanya mengeluarkan nafas.

41
00:04:38,686 --> 00:04:43,182
Maksud saya, jika saya sekali, sekali sahaja,
dapat mendengar suara anda.

42
00:04:43,415 --> 00:04:45,454
Mengapa anda tidak bercakap?

43
00:04:50,699 --> 00:04:53,396
Baiklah! Tahniah!

44
00:04:53,583 --> 00:04:57,117
Buat rumah kotor. Smash semuanya!
Merosakkan semuanya.

45
00:04:57,366 --> 00:05:00,187
Bagaimanapun, ada orang bodoh ini
Siapa yang akan merapikannya.

46
00:05:00,404 --> 00:05:04,466
Apa yang anda pecahkan, anda perlu membeli lagi!
Seseorang di rumah ini mendapat nafkah.

47
00:05:04,676 --> 00:05:06,869
Seseorang yang bekerja untuk sebenar.

48
00:05:09,125 --> 00:05:11,544
Mengapa anda mesti peduli
Dari mana wang itu berasal?

49
00:05:11,753 --> 00:05:15,769
Selagi ada cukup
Untuk menjaga perut anda diisi!

50
00:05:19,358 --> 00:05:24,257
Saya dapat mencari nafkah sebagai pelacur.
Dan anda tidak akan memberikan sial!

51
00:05:24,528 --> 00:05:26,358
Adakah saya salah?

52
00:05:33,466 --> 00:05:38,148
<i> tukang kebun mahu bersedia bergerak
keluar dari bandar. Lanzi, 11 Ferrari Street </i>

53
00:05:38,381 --> 00:05:40,955
Madam akan datang dengan segera.

54
00:06:07,959 --> 00:06:09,664
Selamat pagi.

55
00:06:11,152 --> 00:06:14,687
Saya baru sahaja selesai mandi.
Bolehkah saya menolong anda?

56
00:06:15,176 --> 00:06:17,501
Adakah anda mencari seseorang?

57
00:06:17,679 --> 00:06:20,005
<i> Saya tidak mencari seseorang. </i>

58
00:06:20,431 --> 00:06:22,695
Saya hanya memerlukan tukang kebun.

59
00:06:25,501 --> 00:06:29,400
Adakah anda seorang?
- Secara teorinya, saya. - dan praktikal?

60
00:06:29,990 --> 00:06:33,772
Nah, saya belajar bunga, tumbuh -tumbuhan ... alam.

61
00:06:34,253 --> 00:06:37,819
Saya mempunyai kecenderungan tertentu untuk
Semua perkara yang tidak dapat dinyatakan.

62
00:06:38,145 --> 00:06:39,540
Anda cat, bukan?

63
00:06:40,594 --> 00:06:44,098
Anda membaca fikiran saya? - Lengan anda
masih dihiasi dengan tempera.

64
00:06:44,307 --> 00:06:46,044
Saya tidak menyedarinya.

65
00:06:48,261 --> 00:06:52,230
Jadi, anda seorang pelukis.
- Secara teorinya, saya.

66
00:06:52,470 --> 00:06:55,974
Dan praktikal?
- Secara praktikal, saya mencari pekerjaan.

67
00:06:56,338 --> 00:06:59,470
Duduk. Saya tidak suka melihat ke atas.

68
00:07:03,943 --> 00:07:07,199
Adakah anda mempunyai rujukan?
- Tiada.

69
00:07:07,904 --> 00:07:10,571
Bagaimanapun, saya mempunyai rekod jenayah yang bersih.

70
00:07:11,455 --> 00:07:14,059
Ini bukan kelayakan yang baik pada masa kini.

71
00:07:14,400 --> 00:07:16,013
Boleh saya?

72
00:07:21,509 --> 00:07:24,269
Kerja yang akan anda lakukan
tidak begitu rumit.

73
00:07:24,509 --> 00:07:26,059
Menjaga kebun kemas.

74
00:07:26,455 --> 00:07:31,036
Menjaga arnab, ayam ...
Nah, vila agak terpencil.

75
00:07:31,594 --> 00:07:35,524
Anda tahu, saya lebih suka
Jika orang lain menjaganya.

76
00:07:35,927 --> 00:07:39,959
Malangnya, suami saya sangat sakit
Dan dia tidak boleh membantu.

77
00:07:41,276 --> 00:07:44,687
Itu sahaja.
Adakah anda merasa menganggap tugas itu?

78
00:07:44,865 --> 00:07:46,447
Saya fikir begitu.

79
00:07:46,780 --> 00:07:50,439
Adakah anda hanya berfikir atau mungkin anda pasti?
- Ia hanya satu cara bercakap.

80
00:07:50,672 --> 00:07:53,152
Saya dapat menganggap tugas itu.

81
00:07:54,438 --> 00:07:57,663
Pada dasarnya, saya tidak menerima
orang asing di rumah saya.

82
00:07:57,904 --> 00:08:01,407
Ini adalah peraturan yang tidak pernah dilanggar
Dan saya tidak mahu membuat pengecualian.

83
00:08:01,609 --> 00:08:04,059
Baiklah, baiklah, saya dapat.
Selamat tinggal.

84
00:08:04,454 --> 00:08:07,152
Tunggu!
Saya belum selesai.

85
00:08:07,454 --> 00:08:09,345
Saya berkata "Saya tidak suka".

86
00:08:09,493 --> 00:08:13,144
Malangnya, saya tidak mempunyai
Banyak masa untuk bermain -main.

87
00:08:13,671 --> 00:08:17,082
Dan hari ini, ia tidak mudah
Mencari seseorang yang sanggup ...

88
00:08:17,330 --> 00:08:19,671
Bergerak dari satu tempat ke tempat lain.

89
00:08:19,888 --> 00:08:24,475
Adakah anda mempunyai bon? Maksud saya ...
Adakah anda sudah berkahwin? Adakah anda mempunyai anak?

90
00:08:25,902 --> 00:08:28,351
Sepenuhnya bebas.

91
00:08:28,584 --> 00:08:32,212
Hebat! Ini akan menjadi pengecualian pertama saya.
Siapa nama anda?

92
00:08:33,010 --> 00:08:35,522
Napo.
- Maaf?

93
00:08:36,103 --> 00:08:37,778
Napoleon.

94
00:08:39,979 --> 00:08:41,762
Lucu, bukan?

95
00:08:42,320 --> 00:08:45,266
Cukup lucu,
Tetapi bukan untuk apa yang anda fikirkan.

96
00:08:45,599 --> 00:08:48,250
Adakah anda tahu di mana vila saya berada?

97
00:08:48,592 --> 00:08:52,809
Ia tidak ditulis dalam iklan.
- Pada Elba. Napoleon di Elba.

98
00:08:53,049 --> 00:08:56,522
Bukankah itu membuat anda ketawa?
- tidak betul -betul.

99
00:08:57,785 --> 00:09:02,002
Baiklah, kemudian. 100,000 sebulan ditambah
Bilik dan papan. Ada masalah?

100
00:09:02,141 --> 00:09:03,450
Tiada!

101
00:09:03,769 --> 00:09:07,967
Kami akan pergi ke pulau itu hari ini.
Anda di feri pertama pada waktu pagi.

102
00:09:08,055 --> 00:09:10,582
Akan ada seseorang yang menunggu anda.

103
00:09:13,930 --> 00:09:18,612
Saya doakan perjalanan yang selamat
Dan tinggal lebih lama daripada pendahulu anda.

104
00:09:18,891 --> 00:09:20,348
Sesungguhnya.

105
00:09:23,185 --> 00:09:26,038
Bagaimanapun, lebih baik Elba daripada Saint Helena.

106
00:09:26,751 --> 00:09:28,378
Jumpa lagi.

107
00:12:22,585 --> 00:12:24,376
Saya Paola.

108
00:12:25,833 --> 00:12:29,182
Mereka menyuruh saya menjemput anda.
- Bagaimana anda mengenali saya?

109
00:12:29,422 --> 00:12:31,593
Ibu menggambarkan saya
Bagaimana anda melihat.

110
00:12:31,740 --> 00:12:33,880
Dan bagaimana saya melihat?

111
00:12:35,632 --> 00:12:38,950
Saya fikir mereka meniup saya.
- meniup awak?

112
00:12:39,283 --> 00:12:43,252
Tidak keberatan. Apa sekarang? Ambil teksi?
- Saya tidak nampak apa -apa.

113
00:12:43,609 --> 00:12:47,081
Bas, di sana.
- Baiklah. Mari kita pergi, kemudian.

114
00:13:21,476 --> 00:13:25,538
Selalu dengan cara ini.
Penduduk meningkat, bas, tidak.

115
00:13:40,423 --> 00:13:44,020
<i> Jadi, bolehkah anda teruskan sedikit, tolong? </i>

116
00:16:08,403 --> 00:16:12,682
Rumah itu ada di sana. Dengan berjalan
Di sepanjang pantai ... - Saya akan pergi mendapatkan beg itu.

117
00:17:34,132 --> 00:17:37,690
Datang dengan saya sedikit.
Saya mahu menunjukkan sesuatu.

118
00:17:38,279 --> 00:17:41,318
Datang! - Lepaskan saya!
Dapatkan tangan anda dari saya!

119
00:17:41,654 --> 00:17:42,870
Tetapi ...

120
00:17:43,217 --> 00:17:45,201
Biarkan Saya Pergi!

121
00:17:55,627 --> 00:17:59,534
Slut!
Anda pelacur yang lebih besar daripada ibu anda!

122
00:18:03,332 --> 00:18:05,254
Ke mana anda pergi?

123
00:18:05,650 --> 00:18:09,185
Sekiranya anda cukup pintar,
Tinggal jauh dari rumah itu.

124
00:18:09,797 --> 00:18:11,619
Iblis ada di sana.

125
00:18:12,673 --> 00:18:16,673
Dengarkan saya!
Pergi pergi semasa anda masih mendapat masa.

126
00:18:51,021 --> 00:18:54,307
Sudah dua belas tahun.
Anda sepatutnya tiba beberapa jam yang lalu.

127
00:18:54,486 --> 00:18:57,121
Terdapat sedikit masalah
membuat kenalan di dermaga.

128
00:18:57,524 --> 00:19:01,703
Selain itu, jalan
Di sepanjang pantai ... mempunyai kelemahannya.

129
00:19:02,106 --> 00:19:05,517
Ikuti saya.
Saya akan menunjukkan kepada anda penginapan anda.

130
00:19:27,402 --> 00:19:30,565
Ia adalah bilik kedai lama
Saya telah menetapkan 2 tahun yang lalu.

131
00:19:30,956 --> 00:19:34,646
Saya fikir ... anda boleh menyesuaikan diri.
- Ia akan sesuai dengan saya, terima kasih.

132
00:19:34,863 --> 00:19:37,096
Makan tengah hari akan siap tidak lama lagi.

133
00:19:37,329 --> 00:19:41,267
Anda tidak perlu bekerja hari ini.
Anda akan bermula esok pagi.

134
00:19:41,538 --> 00:19:44,732
Selamat mencuba.
- Selamat mencuba.

135
00:20:42,623 --> 00:20:45,631
Di sini anda.
Dan jangan terlalu banyak merosakkan.

136
00:20:45,809 --> 00:20:47,825
Lelaki selalu membuat semuanya kotor.

137
00:20:47,972 --> 00:20:52,088
Hanya air?
- Tiada wain di rumah. Pernah.

138
00:20:52,429 --> 00:20:54,693
Hanya seminit. - Ya?

139
00:20:54,902 --> 00:20:57,445
Adakah anda mempunyai adik kembar
sekitar sini dengan peluang?

140
00:20:57,569 --> 00:21:01,507
Simpan wisecrack anda kepada diri sendiri.
Mereka tidak akan mencuci dengan saya.

141
00:21:01,754 --> 00:21:03,615
Suka, yang satu ini.

142
00:21:26,944 --> 00:21:28,587
Selamat pagi.

143
00:21:28,897 --> 00:21:32,006
Maafkan saya ... - Carlotta memberitahu saya
bahawa anda telah mengadu.

144
00:21:32,269 --> 00:21:36,455
Tidak ada wain. Saya dapati beberapa wiski.
Adakah ia digunakan untuk anda? - Apa?

145
00:21:37,525 --> 00:21:41,091
Oh, ya! Wanita itu ...
Dia menderita dari Neurasthenia.

146
00:21:41,727 --> 00:21:45,293
Anda lihat, di rumah ini, wain
telah diharamkan kerana suami saya.

147
00:21:45,525 --> 00:21:49,796
Saya memberitahu anda bahawa dia mengalami masalah jantung.
Itulah sebabnya kita tinggal di sini, di pulau itu.

148
00:21:50,029 --> 00:21:54,393
Udara baik dan makanan sihat.
Baginya, itu masalah hidup atau mati.

149
00:21:56,579 --> 00:22:00,052
Apa yang anda perlukan alat ini?
Saya tidak mahu senjata di rumah saya.

150
00:22:00,347 --> 00:22:04,130
Tidak, itu hanya kenang -kenangan.
Ia milik ayah saya.

151
00:22:04,742 --> 00:22:07,091
Itulah yang ditinggalkannya.

152
00:22:07,556 --> 00:22:11,153
Tag identiti beliau. Kasut ...
Yang betul.

153
00:22:12,169 --> 00:22:14,579
Dan alat ini, seperti yang anda panggil.

154
00:22:14,866 --> 00:22:16,634
Saya minta maaf.

155
00:22:17,949 --> 00:22:20,207
Bagaimana anda menjumpainya di sini?

156
00:22:21,293 --> 00:22:23,091
Saya belum tahu.

157
00:22:23,975 --> 00:22:28,021
Saya tidak masuk ke sini
sejak hari transformasinya.

158
00:22:28,890 --> 00:22:31,711
Adakah katil cukup selesa?

159
00:22:32,936 --> 00:22:37,510
Jika anda mahu, saya boleh menukar tilam.
- Jangan risau. Baiklah.

160
00:22:39,339 --> 00:22:40,944
Betul?

161
00:22:43,889 --> 00:22:47,200
Ini adalah senarai
Perkara yang paling penting untuk ditamatkan.

162
00:22:47,347 --> 00:22:49,704
Periksa pada waktu lapang anda
dan membuat jadual.

163
00:22:49,921 --> 00:22:53,374
Kami bangun pukul 7 pagi.
Jumpa esok.

164
00:26:50,002 --> 00:26:53,351
Apa yang salah dengan tanah ini?
Bunga layu sebelum mereka datang.

165
00:26:53,506 --> 00:26:56,978
Selamat pagi. - Selamat pagi.
- Adakah anda tidur lena? - cukup baik.

166
00:26:57,366 --> 00:27:00,808
Ia panas malam tadi.
- Kami berada di lautan terbuka.

167
00:27:01,227 --> 00:27:04,172
Saya tidak pernah menyedarinya kerana
Saya mempunyai kaki saya di tanah besar.

168
00:27:04,475 --> 00:27:08,103
Tetapi, sebenarnya, seolah -olah kita sedang dalam perjalanan
pada pelapik sebesar pulau ini.

169
00:27:08,475 --> 00:27:11,808
Saya percaya begitu.
Sekiranya saya menjaga mawar?

170
00:27:13,141 --> 00:27:16,800
Tidak sekarang. Sebenarnya, saya perlu
Tanya kepada anda. - Tolong buat.

171
00:27:17,498 --> 00:27:20,227
Suami saya memerlukan ubat biasa.

172
00:27:20,382 --> 00:27:22,614
Ahli kimia tahu yang mana.

173
00:27:23,095 --> 00:27:27,405
Saya fikir anda boleh mengambil kereta dan
Jatuhkan pada ahli kimia untuk membelinya.

174
00:27:27,800 --> 00:27:32,451
Sudah tentu, ini tidak masuk
tugas anda. - Tidak, saya akan pergi. Jangan risau.

175
00:27:32,754 --> 00:27:35,947
Suami anda seorang penulis?
- tidak betul -betul.

176
00:27:36,180 --> 00:27:39,901
Katakan dia menulis. Lebih tepat.
- Saya lihat.

177
00:27:40,382 --> 00:27:42,583
Nah, kunci.
- Di sini anda berada.

178
00:27:42,800 --> 00:27:45,405
Kereta itu ada di garaj,
di peringkat jalan.

179
00:27:45,637 --> 00:27:48,521
Dan ... Saya sangat bersyukur, Napoleon.

180
00:28:25,333 --> 00:28:27,627
Ke mana anda akan pergi?
- Kepada Portoferraio.

181
00:28:27,751 --> 00:28:30,852
Apa kebetulan.
- Bolehkah anda memberi saya angkat?

182
00:28:31,364 --> 00:28:35,084
Bercakap mengenai kebetulan,
Saya juga pergi ke sana. Masuk.

183
00:28:52,634 --> 00:28:55,672
Ibu saya memberi anda kunci?
- Tidak, tidak.

184
00:28:55,951 --> 00:28:59,362
Saya berhasrat untuk menghidupkan kereta ini
ke dalam kapal motor.

185
00:28:59,967 --> 00:29:02,882
Bagaimana saya boleh mencuri kereta di sebuah pulau?
- memang.

186
00:29:03,099 --> 00:29:05,300
Ia tidak pernah berlaku kepada saya.

187
00:29:20,663 --> 00:29:22,678
Jumpa nanti.

188
00:29:23,329 --> 00:29:24,415
Ok?

189
00:29:26,935 --> 00:29:29,570
Bagi saya ...
- Adakah anda mesti bertahan lama?

190
00:29:30,369 --> 00:29:32,198
Ia bergantung. - Katakanlah, dalam satu jam?

191
00:29:33,128 --> 00:29:34,989
Katakan begitu.

192
00:30:36,112 --> 00:30:38,903
<i> Fernet saya?
- di sini anda. </I>

193
00:30:43,709 --> 00:30:46,934
<i> secawan kopi!
- sorakan! - Cheers! </I>

194
00:30:58,134 --> 00:31:01,979
Bolehkah saya menolong anda? - Saya sedang menunggu seorang gadis.
Dia datang beberapa jam yang lalu.

195
00:31:02,126 --> 00:31:07,700
Anda mesti tersilap. Tiada gadis
telah masuk sejak pagi ini. - Maaf.

196
00:31:09,002 --> 00:31:11,742
Terima kasih.
Selamat mencuba.

197
00:31:29,363 --> 00:31:31,189
Di mana anda sampai?

198
00:31:31,282 --> 00:31:35,123
Tidak ada tempat. Saya berubah fikiran.
- masuk.

199
00:31:37,309 --> 00:31:40,100
Apa idea bodoh! Pertama, anda bertanya kepada saya
Untuk angkat maka anda pergi.

200
00:31:40,317 --> 00:31:42,239
Anda tidak pernah berubah fikiran?
- tidak begitu tergesa -gesa.

201
00:31:42,386 --> 00:31:45,766
Kemudian, itu hanya masalah masa
Dan masa tidak semestinya wujud.

202
00:31:45,945 --> 00:31:48,766
Kami telah menciptanya.
Adakah anda tahu itu?

203
00:31:48,968 --> 00:31:52,503
Dengan ini. - Berhati -hati.
Otak adalah alat yang berbahaya.

204
00:31:52,937 --> 00:31:54,890
Sesungguhnya. Tetapi ia penting.

205
00:31:55,092 --> 00:31:57,789
Tanpa itu,
tidak akan ada cinta sama ada.

206
00:31:57,937 --> 00:32:01,410
Keghairahan, erotisme ...
Saya akan memberi anda contoh.

207
00:32:01,650 --> 00:32:05,650
Apa yang lebih seksi bagi anda?
Seorang wanita yang dilucutkan di hadapan anda

208
00:32:05,921 --> 00:32:10,231
atau yang lain yang membiarkan dirinya dihidupkan
melalui tetingkap terbuka atau lubang kunci?

209
00:32:12,441 --> 00:32:15,014
Saya menunggu awak
selama hampir 2 jam.

210
00:32:16,030 --> 00:32:18,945
Saya mengambil pelajaran dalam bahasa Inggeris dua kali seminggu.

211
00:32:28,396 --> 00:32:30,474
Tarik! - Mengapa?

212
00:32:30,722 --> 00:32:33,815
Saya tidak mahu ibu saya
untuk melihat saya dengan anda.

213
00:32:42,304 --> 00:32:45,483
Adakah benar anda dipanggil Napoleon?
- Jadi apa?

214
00:34:18,925 --> 00:34:21,793
Bayi! Datang ke sini.
Ikut saya.

215
00:34:22,649 --> 00:34:26,506
Betapa cantiknya anda!
Mari buat sesuatu.

216
00:34:26,941 --> 00:34:29,391
Bayi ...
Gadis cantik!

217
00:34:33,727 --> 00:34:36,673
Mari buat sesuatu bersama.

218
00:34:37,313 --> 00:34:40,042
Mari pergi.
Datang!

219
00:36:00,696 --> 00:36:02,091
Babi.

220
00:36:04,681 --> 00:36:06,634
Babi!
Jelaskan!

221
00:36:08,579 --> 00:36:12,079
Apa yang anda mahukan?
Saya memberitahu anda untuk menjauhkan diri dari mereka.

222
00:36:12,234 --> 00:36:15,362
Anda mesti keluar.
Pergi! Pukul! - Mengapa memilih saya?

223
00:36:15,598 --> 00:36:18,296
Apa yang telah saya lakukan kepada anda?
- Sekiranya anda pernah menyentuhnya ...

224
00:36:18,635 --> 00:36:22,057
Sekiranya anda menyentuhnya ...
Pin kembali telinga sial anda.

225
00:36:26,426 --> 00:36:28,038
Anak seorang jalang!

226
00:36:37,926 --> 00:36:39,663
Hentikan!

227
00:36:48,454 --> 00:36:50,345
Potong, anda berdua!

228
00:36:51,019 --> 00:36:53,810
Adakah anda gila?
Potong, saya katakan.

229
00:37:08,411 --> 00:37:12,069
Apa penglihatan yang anda lihat.
Ikut saya.

230
00:37:34,325 --> 00:37:36,465
Berbaring di atas katil.

231
00:37:41,207 --> 00:37:43,687
Tanggalkan t-shirt anda.
Saya akan mencuci untuk anda.

232
00:37:49,742 --> 00:37:51,571
Berbaring.

233
00:37:55,897 --> 00:37:57,726
Itu sahaja. Tahan diam.

234
00:37:58,121 --> 00:38:01,222
Perkara yang baik! Untuk bertengkar seperti itu.

235
00:38:02,951 --> 00:38:07,292
Siapa dia? - Seorang nelayan yang mendarat
Di sini dari Sepanyol beberapa tahun yang lalu.

236
00:38:07,951 --> 00:38:09,726
Dia tidak berbahaya, secara keseluruhannya.

237
00:38:09,935 --> 00:38:13,160
Dia menunjukkan rasa hormat terhadap
anak perempuan anda. - anak perempuan saya?

238
00:38:13,424 --> 00:38:15,377
Tetapi Paola ada di rumah.

239
00:38:17,114 --> 00:38:19,718
Bagaimanapun ...
Dengan gerak isyarat ...

240
00:38:20,207 --> 00:38:22,090
Dengan tingkah lakunya.

241
00:38:24,426 --> 00:38:27,248
Ia seperti ...
Ia seperti ...

242
00:38:27,651 --> 00:38:29,387
Sukar untuk dijelaskan.

243
00:38:29,759 --> 00:38:32,767
Tarian phallic.
Adakah itu yang anda maksudkan?

244
00:38:35,845 --> 00:38:37,271
Tepat.

245
00:38:37,767 --> 00:38:41,170
Ini cara dia menyatakan dirinya.
Dia seorang nelayan.

246
00:38:41,511 --> 00:38:45,465
Dan seperti semua primitif
Dia menyampaikan perasaannya melalui tarian.

247
00:38:45,713 --> 00:38:47,821
Adakah anda merasa pelik?

248
00:38:48,472 --> 00:38:50,891
Ya ... saya rasa agak menjijikkan.

249
00:38:56,441 --> 00:38:57,836
Dan cabul.

250
00:38:58,053 --> 00:39:01,588
Saya boleh mengakui ia menjijikkan.
Ia mencerminkan pendapat peribadi anda.

251
00:39:01,735 --> 00:39:03,720
Tetapi saya tidak akan mengatakan ia lucah.

252
00:39:04,417 --> 00:39:05,782
Dia ...

253
00:39:07,549 --> 00:39:10,650
Melepaskan seluarnya.
- dan menarik keluarnya.

254
00:39:10,867 --> 00:39:12,696
Adakah saya betul? - memang.

255
00:39:12,867 --> 00:39:16,991
Ia sangat besar, bukan?
- Baiklah, saya ... saya tidak perasan.

256
00:39:18,774 --> 00:39:20,262
Saya buat.

257
00:39:24,088 --> 00:39:25,576
Maaf?

258
00:39:26,041 --> 00:39:29,312
Anda terkejut itu
Saya mengambil topik tertentu?

259
00:39:29,591 --> 00:39:32,196
Nah, saya sedikit. Saya akui.

260
00:39:32,995 --> 00:39:34,669
Anda terkejut apabila saya bercakap mengenainya

261
00:39:34,824 --> 00:39:37,491
Kemudian anda akan membeli
Beberapa majalah lucah

262
00:39:37,739 --> 00:39:40,778
Atau mungkin mengintip beberapa lubang kunci.

263
00:39:41,336 --> 00:39:44,374
Tidakkah anda fikir anda
Sedikit orang munafik?

264
00:39:44,591 --> 00:39:46,126
Mungkin.

265
00:39:48,514 --> 00:39:50,777
Oh, terima kasih.
Saya berasa lebih baik sekarang.

266
00:39:51,087 --> 00:39:53,320
Nampaknya saya digesa untuk pergi.

267
00:39:53,785 --> 00:39:56,018
Adakah saya mengejutkan anda? - Tidak.

268
00:39:58,731 --> 00:40:01,367
Jujur. - Saya katakan awak tidak.

269
00:40:04,538 --> 00:40:09,313
Jadi ... adakah anda bersedia untuk membuka
Seluar anda di hadapan orang asing?

270
00:40:09,778 --> 00:40:12,197
Katakan, di hadapan saya.

271
00:40:24,289 --> 00:40:28,653
Adakah anda bersedia untuk menanggalkan pakaian
Di hadapan orang asing? Katakan ...

272
00:40:29,118 --> 00:40:30,917
Di hadapan saya.

273
00:41:02,097 --> 00:41:04,081
Itu sudah selesai. Giliran anda sekarang.

274
00:41:07,166 --> 00:41:09,833
Nah, sekurang -kurangnya,
Cahaya rokok untuk saya.

275
00:41:25,079 --> 00:41:26,753
Tidak, lebih baik tidak.

276
00:41:54,531 --> 00:41:58,252
Lepaskan saya!
Saya tidak memberitahu anda bahawa saya mahu bercinta.

277
00:42:07,796 --> 00:42:09,873
Saya minta maaf. Saya bodoh.

278
00:42:11,393 --> 00:42:15,424
Anda mempunyai kepala yang besar.
Jika saya mahukan seorang lelaki, saya tidak menggunakan subterfuge.

279
00:42:16,563 --> 00:42:18,052
Saya minta maaf.

280
00:42:19,481 --> 00:42:23,450
Saya dapat melihat anda datang ke deria anda.
Tiada lagi episod ini.

281
00:42:55,047 --> 00:42:57,456
Saya akan pergi ke bandar.
Adakah anda memerlukan apa -apa?

282
00:43:01,356 --> 00:43:03,434
Tidak, terima kasih.
Sekiranya anda suka, saya boleh membawa anda.

283
00:43:03,868 --> 00:43:07,775
Saya tidak bertanya kepada anda. Saya pemandu yang baik.
Tugas taman, sebaliknya.

284
00:43:08,069 --> 00:43:12,650
Pengetahuan saya tentang berkebun agak kurang.
- Kami telah membincangkan semua itu.

285
00:43:44,437 --> 00:43:46,794
Hei, awak! Maafkan saya.

286
00:44:01,832 --> 00:44:04,375
Anda tukang kebun baru, bukan?
- Betul.

287
00:44:04,553 --> 00:44:08,367
Walaupun saya cenderung untuk mempertimbangkannya
eufemisme yang mudah. - Ya, sememangnya.

288
00:44:08,599 --> 00:44:11,793
Saya dapat menghargainya.
Anda seorang lelaki yang agak berbudaya.

289
00:44:11,941 --> 00:44:14,855
Tidak seperti anda, tentu saja.
- Ah, buku -buku!

290
00:44:15,778 --> 00:44:20,770
A load of old rubbish
Dengan beberapa kebenaran, sekarang dan kemudian.

291
00:44:21,506 --> 00:44:26,034
Saya cuba membersihkan sesuatu yang penting
Titik penginapan Napoleon di pulau ini.

292
00:44:26,235 --> 00:44:29,460
Saya harap dapat menerbitkan hasilnya
secepat mungkin.

293
00:44:29,662 --> 00:44:33,196
Adakah anda pernah
berminat dengan Napoleon?

294
00:44:34,367 --> 00:44:37,065
Lihat. Saya mungkin menjawab "ya".

295
00:44:37,801 --> 00:44:40,065
Tetapi saya akan menjadi lucu.

296
00:44:40,460 --> 00:44:45,134
Humor menunjukkan kecerdasan tinggi.
Tetapi selalunya keraguan juga.

297
00:44:46,243 --> 00:44:49,840
Dan awak ...
Adakah anda tahu mengenai ubat?

298
00:44:50,235 --> 00:44:53,832
Seperti yang saya tahu mengenai berkebun.
Saya cat. - Oh, pelukis.

299
00:44:54,351 --> 00:44:58,568
Dan apa yang akan dilakukan oleh pelukis jika
termometer berterusan dalam menunjukkan ...

300
00:45:00,165 --> 00:45:02,119
demam tinggi?

301
00:45:02,297 --> 00:45:04,964
Dia akan menghantar doktor.
Siapa orang yang sakit? - Paola.

302
00:45:05,119 --> 00:45:06,762
Saya fikir anda sudah bertemu dengannya.

303
00:45:06,910 --> 00:45:09,700
Dia terperangkap dalam hujan
Dan mungkin dia menangkap demam yang mengamuk.

304
00:45:09,840 --> 00:45:12,879
Anda lihat, terdapat beberapa doktor
Sekitar di sini tidak seperti di bandar.

305
00:45:13,088 --> 00:45:16,344
Kita mesti melakukan sesuatu!
- Itulah sebabnya saya meminta nasihat anda.

306
00:45:16,553 --> 00:45:21,390
Saya fikir anda boleh membantu saya.
Ikut saya. Kami akan cuba melakukan sesuatu.

307
00:45:21,530 --> 00:45:24,220
Terdapat ubat -ubatan di rumah.

308
00:45:29,010 --> 00:45:32,886
Di sana!
Salap ini. Anda tahu, tangan saya ...

309
00:45:33,096 --> 00:45:34,956
Mereka tidak lagi dulu.

310
00:45:35,134 --> 00:45:38,514
Saya akan melihat mengenainya! - Saya sangat bersyukur.
Ikut saya.

311
00:45:52,470 --> 00:45:54,517
Betapa sedihnya dia.

312
00:45:55,824 --> 00:45:57,583
Paola, dengar.

313
00:45:57,912 --> 00:46:01,106
Lelaki itu dengan baik menawarkan untuk membantu kami.

314
00:46:01,246 --> 00:46:05,579
Dia akan memohon salap termogenetik.
Ini akan memberi anda kebaikan, anda akan lihat.

315
00:46:18,931 --> 00:46:22,683
Dia harus berbaring di bawah
Dan lepaskan blausnya. - Sudah tentu.

316
00:46:22,985 --> 00:46:24,566
Adakah anda mendengar, sayang?

317
00:46:24,722 --> 00:46:27,132
Anda mesti berbaring di perut anda
Dan biarkan kami.

318
00:46:27,287 --> 00:46:30,140
Lelaki ini ...
akan menggosok salap ke kulit anda.

319
00:46:30,404 --> 00:46:32,667
Ini akan menjadi kelegaan yang nyata bagi anda,
anda akan lihat.

320
00:46:32,815 --> 00:46:35,357
Tidak! Saya tidak mahu!
- Sayang ...

321
00:46:35,722 --> 00:46:38,326
Jangan nakal.
Ini untuk kebaikan anda sendiri.

322
00:46:38,628 --> 00:46:41,295
Anda tidak boleh bersikap kasar
kepada mereka yang membantu anda.

323
00:46:57,293 --> 00:47:00,704
Ayuh. Itu sahaja.
Anda boleh meneruskan.

324
00:48:25,519 --> 00:48:28,341
Sekarang, pihak yang lain.

325
00:48:29,116 --> 00:48:32,434
Adakah anda mendengar saya, sayang?
Sisi lain.

326
00:49:34,069 --> 00:49:35,929
Itu sudah selesai.

327
00:49:37,294 --> 00:49:39,154
Sekarang, kita memerlukan aspirin.

328
00:49:41,712 --> 00:49:45,340
Saya akan pergi ke bandar untuk membeli beberapa.
- Saya sangat berterima kasih kepada anda.

329
00:49:46,038 --> 00:49:47,898
Saya betul -betul.

330
00:51:35,369 --> 00:51:38,346
Selamat petang. - Selamat petang.
- Nampaknya sudah terlambat.

331
00:51:38,555 --> 00:51:42,059
Kereta itu mula bermain.
Saya terjebak di bandar.

332
00:51:42,369 --> 00:51:46,570
Saya harap anak perempuan saya berasa lebih baik.
- Dia akan berjalan lancar dalam beberapa hari.

333
00:51:47,516 --> 00:51:49,733
Bagaimana anda tahu itu?

334
00:51:50,121 --> 00:51:53,408
Saya seorang juruwang.
Saya melihat masa depan.

335
00:52:11,270 --> 00:52:13,502
Tunggu saya, Paola!

336
00:52:27,603 --> 00:52:30,363
Ayuh! - Tidak, saya tidak akan datang.

337
00:52:31,162 --> 00:52:33,355
Jumpa anda semasa makan tengah hari.

338
00:52:51,953 --> 00:52:54,867
Jangan risau. Dia tidak akan jatuh.

339
00:52:55,387 --> 00:52:58,643
Sebaliknya, lihat di sana.
Ini pemandangan indah.

340
00:53:55,875 --> 00:53:58,736
Mengapa anda tidak menjaga Paola?
Dia hampir tidak makan.

341
00:53:58,883 --> 00:54:03,774
Jadilah lebih banyak lelaki terhadapnya.
- Mereka berkelakuan seperti mereka sudah berkahwin.

342
00:54:04,022 --> 00:54:06,317
Mereka mengabaikan satu sama lain sepenuhnya.

343
00:54:06,495 --> 00:54:09,751
Tidak setiap perkahwinan mempunyai hasil yang sama.

344
00:54:09,960 --> 00:54:11,728
Saya harap mereka sempurna.

345
00:54:11,867 --> 00:54:15,371
Mudah sekarang. Franco masih ada
Dua tahun di universiti di hadapannya.

346
00:54:15,550 --> 00:54:17,007
Biarkan perkara mengambil kursus mereka.

347
00:54:17,596 --> 00:54:19,612
Saya rasa seperti berlari.

348
00:54:20,348 --> 00:54:22,821
Baik? Apa yang anda tunggu?

349
00:55:01,485 --> 00:55:03,996
Hei, Paola!
Tunggu saya!

350
00:55:43,857 --> 00:55:45,686
Jangan bergerak.

351
00:55:47,950 --> 00:55:51,004
Sekiranya anda meregangkan lengan anda,
Anda sempurna.

352
00:55:54,446 --> 00:55:56,361
Seperti ini?

353
00:56:13,034 --> 00:56:15,979
Saya mungkin memuja kamu, Tuhanku.

354
00:56:30,207 --> 00:56:34,300
Tidak! Saya menghina persaingan.
- Apa maksud awak?

355
00:56:46,261 --> 00:56:50,431
Masuk, Paola. - Saya akan datang
dengan ibu saya. Jumpa di Villa.

356
00:57:36,197 --> 00:57:38,801
Sudah jelas bahawa anda
pulih sepenuhnya.

357
00:57:39,025 --> 00:57:40,878
Saya tidak pernah melihat anda begitu liar.

358
00:57:40,990 --> 00:57:44,228
Terima kasih kepada Napo.
Adolfo tidak memberitahu anda apa -apa?

359
00:57:45,546 --> 00:57:47,809
Anda boleh memanggil saya "ayah" kadang -kadang.

360
00:57:47,918 --> 00:57:50,367
Kenapa? Anda bukan ayah saya.

361
00:57:53,302 --> 00:57:55,628
Itu bukan alasan yang baik.
Dia suami saya, bagaimanapun.

362
00:57:55,922 --> 00:57:58,527
Suami? Ini perkataan yang lucu.

363
00:57:58,798 --> 00:58:01,527
Suami, suami, suami ...

364
00:58:01,744 --> 00:58:05,372
Perhatikan bagaimana semua perkataan menjadi lucu
Jika disebut beberapa kali berturut -turut?

365
00:58:08,550 --> 00:58:10,752
Berhenti bercakap omong kosong, Paola.

366
00:58:10,969 --> 00:58:14,193
Anda mengganggu Napoleon dari memandu.
- Napoleon ...

367
00:58:14,457 --> 00:58:18,100
Mengapa anda tidak memanggilnya Napo?
Ia lebih manis. Kurang bombastic.

368
00:58:18,418 --> 00:58:20,372
Maksud anda "berkembang pesat"?

369
00:58:20,581 --> 00:58:23,968
Maksud saya kurang boom!
Anda mendapatnya dengan baik.

370
00:58:24,309 --> 00:58:27,410
Sekarang, berhenti bercakap dan tahan diam. Baiklah?

371
00:58:28,107 --> 00:58:29,720
Baiklah.

372
00:58:34,844 --> 00:58:37,728
Apa kisah ini
mengenai penyakit Napo dan Paola?

373
00:58:39,231 --> 00:58:43,883
Tidak ada. Tidak masuk akal. NAPO memberi saya tangan
dengan merawat gadis itu semasa ketiadaan anda.

374
00:58:44,185 --> 00:58:45,759
Itu sahaja.

375
00:58:46,286 --> 00:58:51,402
Mulai sekarang, saya akan menghargai anda
Hanya mengambil tugas yang diberikan kepada anda.

376
00:58:52,007 --> 00:58:53,681
Seperti yang anda mahukan.

377
00:59:56,743 --> 00:59:59,022
Berhati -hati, Napo!

378
01:00:00,294 --> 01:00:05,348
Saya minta maaf. Saya tidak memberi perhatian.
- Saya dapat melihatnya, Napoleon.

379
01:02:51,599 --> 01:02:52,568
Hai!

380
01:02:53,672 --> 01:02:56,959
Mengapa anda tidak tidur?
- Bunyi di atas bumbung.

381
01:02:57,138 --> 01:03:00,176
Beberapa kucing.
- Kucing itu saya.

382
01:03:00,603 --> 01:03:04,851
Saya membuang batu di bumbung.
Saya mahu berjumpa dengan anda.

383
01:03:05,119 --> 01:03:09,584
Tidak. Tidak sekarang.
Ibu saya sering bangun pada waktu malam.

384
01:03:09,816 --> 01:03:11,646
Kemudian, datang ke tempat saya.

385
01:03:11,987 --> 01:03:14,994
Dengarkan.
Jumpa esok.

386
01:03:30,178 --> 01:03:32,472
Saya akan katakan saya akan pergi
untuk pelajaran bahasa Inggeris saya.

387
01:03:32,682 --> 01:03:34,519
Di mana saya akan menunggu anda?

388
01:03:34,666 --> 01:03:38,604
Di Calenzano Pinewoods.
Jarak dekat dari puncak gunung.

389
01:03:38,813 --> 01:03:42,674
Anda dapat melihatnya dari teres anda.
Di sisi lain, terdapat salur masuk yang tersembunyi.

390
01:03:42,891 --> 01:03:46,023
Baiklah.
- Jumpa di sana esok pagi.

391
01:03:59,565 --> 01:04:02,573
Dengar, Paola ...
- Pergi tidur, sekarang.

392
01:04:03,154 --> 01:04:06,030
Saya berjanji saya tidak akan membuang batu lagi.

393
01:09:16,550 --> 01:09:19,991
Carlotta, di mana Paola? Bukankah dia
sepatutnya pergi ke pelajaran bahasa Inggeris?

394
01:09:20,224 --> 01:09:24,069
Saya tidak tahu.
Saya melihat dia berjalan ke arah Calenzano.

395
01:10:18,092 --> 01:10:20,945
Saya akan mendapatkan pakaian anda.

396
01:10:35,041 --> 01:10:36,538
Gadis ...

397
01:10:43,137 --> 01:10:44,542
Lihat ...

398
01:10:45,155 --> 01:10:47,954
Saya tidak mahu menyakiti awak.
Jangan lari.

399
01:10:53,838 --> 01:10:55,636
Tolong!

400
01:10:57,512 --> 01:10:59,403
Tolong!

401
01:11:01,946 --> 01:11:03,993
Turunkan saya! Turunkan saya!

402
01:11:42,142 --> 01:11:47,414
Dia mahu membawa saya.
Saya memukulnya. Dia mahu membawa saya.

403
01:12:05,358 --> 01:12:06,912
Dia mati?

404
01:12:07,661 --> 01:12:08,747
Tidak

405
01:12:10,030 --> 01:12:13,533
Dengarkan.
Cepat! Berpakaian.

406
01:12:13,929 --> 01:12:17,526
Anda mesti pulang ke rumah
sebelum seseorang melihat anda.

407
01:12:18,169 --> 01:12:19,999
Ayuh, cepatlah!

408
01:12:20,929 --> 01:12:23,378
Saya akan memberitahu ibu saya semuanya.

409
01:12:23,805 --> 01:12:26,363
Jangan risau.
Dia tidak akan mengatakan apa -apa.

410
01:12:28,991 --> 01:12:32,061
Jangan buang masa!
Cepat!

411
01:12:43,431 --> 01:12:46,780
Oh, Tuhanku! Oh, Tuhanku!

412
01:12:47,594 --> 01:12:51,602
Hentikan, anda bodoh!
Hentikan! Hentikan!

413
01:12:53,733 --> 01:12:57,346
Pulang! Pulang!
Ada? Itu pesanan!

414
01:12:58,144 --> 01:13:00,625
Pergi! Pukul!

415
01:15:02,012 --> 01:15:03,935
Di mana anda berada?

416
01:15:09,617 --> 01:15:11,198
Apa yang berlaku?

417
01:15:12,307 --> 01:15:13,826
Ia mengerikan.

418
01:15:16,330 --> 01:15:19,431
Saya tidak mahu. Saya tidak mahu.

419
01:15:20,229 --> 01:15:23,051
Saya memukulnya untuk mempertahankan diri.

420
01:15:23,330 --> 01:15:25,314
Saya tidak mahu.

421
01:15:26,415 --> 01:15:30,136
Bercakap, anak saya.
Beritahu saya semuanya. Apa yang berlaku?

422
01:16:24,035 --> 01:16:27,314
Ia adalah kecelakaan.
- Paola telah memberitahu saya semuanya.

423
01:16:27,531 --> 01:16:30,896
Tidak ada yang dapat kita lakukan lagi.
Dia mati.

424
01:16:37,888 --> 01:16:41,206
Kita mesti melakukan sesuatu.
Sekiranya perlu, kami akan menghantar doktor.

425
01:16:41,353 --> 01:16:43,431
Kami akan membawanya ke hospital.
Pergi ke vila.

426
01:16:43,648 --> 01:16:48,299
Pergi mendapatkan kasa dan ubat -ubatan.
Apa yang anda tunggu? Cepat, saya katakan!

427
01:20:28,166 --> 01:20:30,678
Di mana dia?
- Di bahagian bawah laut.

428
01:20:35,190 --> 01:20:37,732
Dia mati ketika saya melemparkannya.

429
01:20:37,996 --> 01:20:41,438
Ini adalah 9 dalam 10 peluang itu
Dia tidak akan datang ke permukaan.

430
01:20:45,942 --> 01:20:49,415
Bagaimana jika dia melakukannya?
- Kemudian, lebih teruk lagi untuk anda.

431
01:20:50,151 --> 01:20:53,469
Anda adalah orang yang harus dipersalahkan
untuk apa yang berlaku.

432
01:20:53,779 --> 01:20:56,570
Anda sendiri mesti membayar kematian ini.

433
01:20:59,926 --> 01:21:01,492
Apa?

434
01:21:02,624 --> 01:21:04,856
Anda mendengar saya dengan baik.

435
01:21:07,337 --> 01:21:09,957
Anak perempuan saya tidak boleh
Terlibat dalam cerita ini.

436
01:21:10,717 --> 01:21:14,872
Dia masih seorang gadis.
Dan anda mengambil kesempatan kepadanya.

437
01:21:15,732 --> 01:21:19,608
Tetapi saya tidak membunuhnya.
- Tiada siapa yang akan mempercayai anda.

438
01:21:20,430 --> 01:21:22,260
Cuba, jika anda boleh.

439
01:21:25,779 --> 01:21:29,686
Saya akan membunuh anda, anda sialan perempuan!
Saya akan membunuh anda!

440
01:21:29,864 --> 01:21:31,818
Pembunuhan lain?

441
01:21:41,035 --> 01:21:43,112
Ia tidak berguna, Napoleon.

442
01:21:43,383 --> 01:21:45,492
Anda telah bertemu dengan Waterloo anda.

443
01:21:45,802 --> 01:21:48,717
Semua orang tahu bahawa ada
Darah buruk antara anda berdua.

444
01:21:48,926 --> 01:21:51,864
Ada juga seseorang
yang melihat anda bertembung dengannya.

445
01:21:52,205 --> 01:21:57,197
Sekiranya seseorang harus membayar kematiannya
Suatu hari ia tidak akan menjadi Paola tetapi anda!

446
01:21:57,430 --> 01:21:59,600
Tiada siapa kecuali awak!

447
01:22:02,190 --> 01:22:03,957
Ia tidak masuk akal.

448
01:22:05,135 --> 01:22:06,593
Tidak siuman.

449
01:22:06,740 --> 01:22:08,817
Anak perempuan saya bukan untuk awak.

450
01:22:09,120 --> 01:22:11,693
Keluar dari pulau ini! Pergi jauh!

451
01:22:11,973 --> 01:22:13,678
Tetapi jangan menipu diri sendiri.

452
01:22:14,073 --> 01:22:17,073
Melalui seluruh hidup anda,
Anda akan tergantung dengan benang.

453
01:22:17,228 --> 01:22:20,267
Yang disimpan, di bahagian bawah
dari laut, badan manusia ...

454
01:22:20,484 --> 01:22:22,562
bahawa anda terbunuh.

455
01:22:23,623 --> 01:22:25,096
Selamat tinggal!

456
01:22:57,454 --> 01:22:59,469
Hei, awak! Hanya seketika.

457
01:23:00,818 --> 01:23:03,857
Sesuatu telah tergelincir
dari poket anda.

458
01:24:13,361 --> 01:24:16,710
<i> Subtitle Bahasa Inggeris:
(Dimuat turun dari www.rarelust.com)